Número 264 - Ano 7

São Paulo, quarta-feira, 1 de abril de 2009 

«Flor é a palavra / flor, verso inscrito / no verso, como as / manhãs no tempo.» (João Cabral de Melo Neto) *
 

Dantas Mota (1913-1974)
Dantas Mota


Caros,

José Franklin Massena de Dantas Mota (1913-1974), nasceu em Carvalhos, na época município de Aiuruoca, no sul de Minas. Formou-se em 1938 na Faculdade de Direito da Universidade de Minas Gerais e exerceu a advocacia tanto em sua região natal como no Vale do Paraíba. Viveu sempre em Aiuruoca, mas mantinha contato com escritores no Rio, São Paulo e Belo Horizonte.

Amigo de Carlos Drummond de Andrade, com quem se correspondia e encontrava esporadicamente, Dantas Mota desenvolveu uma poesia sui generis. Leitor da Bíblia e redator afeito às lides jurídicas, ele desenvolveu com essas influências uma poesia que tem às vezes um tom cerimonial e profético, mas fundamente arraigada no solo mineiro. Há também em sua poesia um misto de linguagem caipira e arcaizante, como se pode constatar em versos do poema "Solar de Juca Dantas": "A noite com suas lenternas e seus ladrões, / Terramotos e valhacoutos" (os grifos são meus).

Dantas Mota é um autor único. O que escreveu não tem similar, nem antes nem depois dele. Aparentemente, não seguiu nenhum outro poeta, nem deixou seguidores. Para Drummond, seu "verso mais característico" é o das Elegias do País das Gerais, de 1961, também considerado por Alfredo Bosi o melhor livro do vate de Aiuruoca.

Os poemas e as informações biobibliográficas apresentadas neste boletim foram extraídos do volume Elegias do País das Gerais. Não se trata, porém, do volume publicado em 1961, mas da poesia completa do autor, reunida em 1988 numa co-edição da José Olympio com o Instituto Nacional do Livro. As observações de Drummond sobre Dantas Mota também estão nesse livro. Agradeço ao poeta e amigo Gilberto Tadeu Nable, também natural de Aiuruoca e contraparente de Dantas Mota, a gentileza do envio dessa poesia completa.

"Sua poesia sempre me deu idéia de solidão", diz Drummond. De fato, é um sentimento de solidão e desconsolo que parece guiar o olhar de Dantas Mota para as pessoas e coisas do interior mineiro, ou mesmo para os viventes de outras cidades, como São Paulo e Belo Horizonte. Ao desconsolo soma-se a revolta diante dos desacertos do mundo. Que outro sentimento poderia levar um poeta a escrever suas famosas epístolas?

Além de uma carta escrita por São Francisco (não o santo, o rio), que faz parte das Elegias de 1961, ele produziu suas duas célebres epístolas de Tiradentes. Os títulos são reveladores: Primeira Epístola de Jm. Jzé. da Sva. Xer. -- o Tiradentes -- aos Ladrões Ricos, de 1967; e Segunda Epístola do Tiradentes Apóstolo ao Ilustríssimo e Excelentíssimo Sñor Capitão-General de Mar & Terra Destes Povos do Brasil.

Nesses livros, Dantas Mota, como diz Drummond, "quebra todos os compromissos com a palavra ritmada para soltar apenas o palavrão retumbante e definitivo". De fato, são livros em que o poeta expele um desabafo de revolta. Numa expressão que combina texto jurídico com sermão religioso, ele usa o mártir da Independência para invectivar as injustiças do presente. 

No texto que serve de introdução às Elegias, Drummond também conta que Dantas devia sentir-se muito ligado ao Tiradentes, uma vez que descendia do capitão e guarda-livros Vicente Ferreira da Mota, um dos condenados da Inconfidência. O crime desse guarda-livros foi manter silêncio: não contou às autoridades que Tiradentes conspirava. Foi sentenciado a 10 anos na África e, ao que se sabe, morreu por lá.

Neste abril em que se relembram os inconfidentes e a figura do Alferes, aí vai um pouco da solidão e da justa indignação do poeta Dantas Mota.


Um abraço, e até a próxima.

Carlos Machado
 

                      •o•



LANÇAMENTO

José Geraldo Neres
Outros Silêncios


O poeta e divulgador cultural José Geraldo Neres lança a coletânea de poemas Outros Silêncios, que sai pela Escrituras Editora. No evento, haverá a leitura de poemas do livro, além de apresentações de dança e música.

Data: 15/4, quarta-feira
Hora: 18h30 às 21h30
Local: Livraria Martins Fontes
Av. Paulista, 509
São Paulo – SP, tel. (11) 2167-9900


 

                      •o•



 

Elegias do País das Gerais

Dantas Mota

 

 

SOLAR DE JUCA DANTAS

6.

Tarde já. Os fruitos e as crianças possuíam,
Nas primaveras frustras que então passei a ser,
Um sabor de saudade no mendigo que hoje sou,
A despeito de transunto de velhas glórias
E humanas lidas. E da caspa em desuso
Que pontilha de grisalho meus ombros chovendo,
Dando ao título de doutor de Sião
Este ar deficitário de despesa,
Que busca, na ausência de terras e de teres,
E na paciência com que suporto outros coronéis,
O sentido de sua própria escravidão.
Deste mundo não sou. E nem lhe temo a noite.
A noite com suas lenternas e seus ladrões,
Terramotos e valhacoutos.
Temo sim o dia que dela nasce,
E com ele a burra de dinheiro, agasalhada e fiel,
Cheia dos terrores noturnos de ontem,
Contendo, ensimesmadas, as mesmas manhãs,
Plásticas e portáteis de hoje,
E em que se enfeixam, de uma só vez,
O gado, a servidão de passagem, a infância,
O luto, a vida e o direito de chorar.

               De Elegias do País das Gerais (1961)



"Alma, / Pássaro solitário, / Como é difícil abranger-te!" (Dantas Mota) - Quadro: Eleazar Saenz (México), Wind Singer
"Alma,/ Pássaro solitário, / Como é difícil abranger-te!"
Quadro: Eleazar Saenz, Wind Singer




CANÇÃO DO EXÍLIO

Alma,
Pássaro solitário,
Como é difícil abranger-te!
Nem sei como defender-te,
Incomensurável que és.
Num só crepúsculo,
Passeias todas as paisagens,
Visitas todas as terras,
E te recolhes triste
À morada que te serve
De cárcere...

               De Planície dos Mortos (1945)



CANÇÃO DA CASA VAZIA

I

O tempo parou e frio, lá fora,
é o sol das almas.
Verdadeiramente falando, este não é um tempo de...
preparação. Antes,
de quaresma e envelhecimento.
Exemplos: da cal nas paredes,
da moldura nos retratos,
das cadeiras nas salas,
do verniz nos móveis,
das construções nos prazos antigos,
da chuva nas calhas,
até mesmo da dor no corpo morrendo
Março Março Março: Pai,
olha, lá fora, como o vento do outono
brinca com as roupas nos varais!


II

O sol ainda não esquentou de vez, Pai,
Porém, se o sol se esquentar de vez,
As quaresmas lá fora se salientarão tanto,
Que a gente sentirá a tristeza da agonia,
A despedida da Terra.

Principalmente, Pai,
Se as cigarras derem de cantar.
 

               De Esparsos



BREVIARIUM DE FREI JEREMIAS

Está amanhecendo o dia, minha amiga!
E os nossos sentimentos tão iguais!
Tão longas as nossas dores,
Tão breves os nossos risos.
Paira em tudo uma indecisão amarga
E eu não sei o que fazer
Nesta manhã tão clara, tão branca,
Em que as névoas são inúteis,
Os passarinhos proverbiais.
O sol, que nasceu ontem,
É o mesmo de hoje e será o mesmo
De amanhã, de depois, de depois.
Só nossos corpos em nossas almas
Se mudarão e com eles o mundo
Que é tão vasto e, entanto,
Não comporta minhas tristezas,
Minhas alegrias. Está amanhecendo!
O sono da noite, que correu bravia,
Não comporta os trabalhos do dia
E este sofrimento afinal não é tão breve.
Certo, amanhã morreremos e eu não deixarei
Mais fundas lembranças que não os teus
Outonos sobre as memórias repetidos,
Nem outro bem que não a amargura
De ter vivido.
Os amigos de São Paulo, Rio,
Belo Horizonte,
Pensam que este riso é meu,
E com eles até Israel, em Irati,
No Paraná.
Mercedes, porém, apesar de estúpida,
Sabe-o apenas um disfarce
Com que oculto esta tristeza,
Esta dor.

               De Planície dos Mortos (1945)



"nas pensões mais imorais / há sempre um Cristo manso falando à Samaritana" (Dantas Mota) - Quadro: Van Gogh, O Bordel (1888)
"nas pensões mais imorais / há sempre um Cristo manso falando à Samaritana"
Quadro: Van Gogh, O Bordel (1888)



NOTURNO DE BELO HORIZONTE

O chope não me traz o desejado esquecimento
Os insetos morrem de encontro à lâmpada
Ou se açoitam no sofrimento destas rosas secas.
Vem do Montanhês este ar de farra oculta,
Bem mineira, e um trombone, atravessando
A pensão "Wankie", próxima à Empresa Funerária,
Acorda os mortos desolados na Rua Varginha.
Uma lua muito calma desce do Rola-Moça
E se deita, magoada, sobre os jardins da Praça,
O telhado do Mercado Novo, o bairro da Lagoinha.
Tísicos bóiam que nem defuntos na solidão
Dos Guaicurus. O próprio noturno de Belo Horizonte
Tem lá suas virtudes: nas pensões mais imorais
Há sempre um Cristo manso falando à Samaritana.
As mulheres do Norte de Minas, uma de Guanhães,
Duas de Grão-Mogol e três da cidade do Serro
Mandam ao ar esta canção intolerável
Que aborrece até mesmo o poeta Evágrio.
Pobre Evágrio, perdido na estação de Austin.
Triste e duro como uma garrafa sobre a mesa.
Entanto nada indica haja tiros, facadas, brigas
De amantes na Rua São Paulo, calma e sem epístolas.
O Arrudas desce tranqüilo, grosso e pesado,
Carregando cervejas, fetos guardados, rótulos de
Farmácia, águas tristes refletindo estrelas.
Tudo, ao depois, continuará irremediavelmente
Como no princípio. Somente, ao longe,
Na solidão de um poste, num fim de rua,
O vento agita o capote do guarda.

               De Planície dos Mortos (1945)




NOTURNO PAULISTANO N° 1

No Madrugada's Bar ou no Bar Madrugada.
Entre a noite que veio e ela que não vem
E esta lua negra, de papelão, à parede,
As garrafas, sobre a mesa,
Formam um campo de petróleo.
A triste mulher da vida — Nilda —
Esculacha, bem em frente a mim,
O tango argentino intitulado A media luz.
As considerações, cada vez mais sábias,
E sombrias, à medida que a bebida
Vai aumentando o poder de certas dores,
Secretas e violáveis, contudo impublicáveis,
Provam apenas que o mundo continua,
E que as desgraças, como as despesas,
Inevitáveis, são sempre inúteis e iguais.

               De Inéditos (1959)



TIRADENTES SOBE AO PATÍBULO
PRETENDE FALAR, NÃO O DEIXAM
SOFRE 3 SERMÕES


35.   Jm. Jzé. da Sva. Xer.
dá entrada no LARGO DA LAMPADOSA,
e como que possuídos de furor histero-religioso,
os padres da Comunidade do Convento de Santo Antônio,
aumentando as suas vozes,
alteiam-n'as com a Recitação da Oração dos Agonizantes.


36.   Subindo, rápido, ao patíbulo de 24 degraus,
Tiradentes quis falar.
Não o deixaram,
Sinal próprio das épocas em que os outros têm medo
da liberdade.

Deram-lhe, porém, ao invés da fala,
água, pois que suava com abundância.
Recusou-a.
Pediu que apressassem o bárbaro espetáculo.
Prolongaram-n'o.

     1º — com dois sermões

     2º — com o recitativo do Eu Pecador

     3º — com a encomendação do seu corpo ainda vivo.


               De Primeira Epístola de Jm. Jzé. da Sva. Xer. — o Tiradentes —
               aos Ladrões Ricos (1967)
 

poesia.net
www.algumapoesia.com.br
Carlos Machado, 2009

Dantas Mota
•  In Elegias do País das Gerais - Poesia Completa
   
José Olympio, Rio de Janeiro; INL, Brasília, 1988
______________
* João Cabral de Melo Neto, "Psicologia da Composição",
   in Psicologia da Composição (1947)