Amigas e amigos,
Na edição 464, em abril deste ano, o poesia.net reuniu oito autores com poemas que, de alguma forma, põem o sol em primeiro plano. Ao receber o boletim,
o poeta e teatrólogo brasileiro-francês Pedro Vianna me escreveu sugerindo um boletim centrado na lua.
Esta edição atende à sugestão de Vianna. Pesquisei no acervo do boletim e localizei seis poetas e seis poemas voltados para a lua. Naturalmente, como esta página
não pode ser caracterizada como romântica ou marcadamente metafísica, a faceta lunar que menos aparece nos poemas escolhidos é a “lua dos namorados” ou o astro
dos mistérios e assombrações.
Na seleção ao lado juntam-se seis poetas. Primeiro, o paulista Guilherme de Almeida ((1890-1969) e o baiano Uaçaí Lopes (1957-). Em seguida, vem
o paulista Cassiano Ricardo (1895-1974) e o carioca Fernando Mendes Vianna (1933-2006). Por fim, dois pesos-pesados da poesia: o pernambucano
Manuel Bandeira (1886-1967) e o mineiro Carlos Drummond de Andrade (1902-1987).
•o•
Guilherme de Almeida
poesia.net n. 17
Uaçaí Lopes
poesia.net n. 383
Comecemos com dois haikais de lua molhada. Primeiro, Guilherme de Almeida, com
“Noturno”; e depois Uaçaí Lopes(1957-), com “[Após a invernada]”. Os dois poetas
escrevem sobre a mesma lua refletida nas poças do chão. Almeida descreve uma
imagem urbana, enquanto Lopes mira os múltiplos reflexos do satélite no leito de
estrada, após a chuva, em ambiente aparentemente rural.
•o•
Cassiano Ricardo
poesia.net n. 295
Vem a seguir a “Lua Cheia”, de Cassiano Ricardo. Aqui, por meio das metáforas do poeta de São José dos Campos-SP, o disco lunar se apresenta como um botijão
de leite que vai pingando luz branca pelo caminho. Esta lua corresponde à formulação mais antiga entre todas as que aparecem ao lado. Cassiano publicou este
poema no livro Martim Cererê, de 1928, ainda sob os primeiros influxos do modernismo de 1922.
•o•
Fernando Mendes Vianna
poesia.net n. 333
O poeta Fernando Mendes Vianna nos traz a primeira lua mais agitada. Seu poema “Litania Feroz” mostra um satélite ligado a conhecidos fenômenos
físicos como a gravidade e as marés. Mas o texto também conecta a lua ao “uivo longo” que provoca em seres humanos supostos procedimentos aluados.
“Tempestuosa lua, lua feroz, / uivo no espaço, dentro de nós”. O uivo também remete a lobos, lobisomens e outros seres que, ao longo dos séculos,
as histórias populares costumam associar à lua.
•o•
Manuel Bandeira
poesia.net n. 335
Manuel Bandeira, no poema “Satélite”, de seu livro Estrela da Tarde (1950), traz à cena outra lua: o astro que, em nosso sistema solar, gira como um satélite
da Terra. Observe-se, aliás, que Bandeira escreve Lua, com inicial maiúscula, para sinalizar essa condição astral, assim como também se grafam os nomes de Vênus,
Marte, Plutão. Uma “Lua baça/ (...) / Muito cosmograficamente / Satélite”.
Para que não haja dúvida, na segunda estrofe, Bandeira desveste o astro de qualquer atribuição metafísica: não é a lua dos namorados nem dos loucos, nem
inspiração para pensamentos misteriosos e românticos. É apenas um satélite.
Um detalhe: este poema de Bandeira é o único dos seis transcritos ao lado que não havia sido publicado antes neste boletim.
•o•
Carlos Drummond de Andrade
drummond: 100 anos n. 5
Agora, para fechar com chave de ouro — ou de prata, como a luz da lua? —, vem o poema “O homem; as viagens”, de Carlos Drummond de Andrade. Aqui, o ponto fulcral
é o ser humano. A lua entra apenas como um sonho de conquista espacial. Já na primeira estrofe, o homem, “bicho da Terra tão pequeno” (alô, Camões!), resolve
expandir-se para a Lua (aqui também com letra maiúscula: um lugar, o satélite).
Atenção para os oito versos que repetem a palavra “Lua”. Uma repetição que fatalmente conduz a “O homem chateia-se na Lua” (segunda estrofe). Então, o proceso
se repete: “Vamos para Marte”. E o que acontece lá? “Coloniza / civiliza / humaniza Marte com engenho e arte” (alô, Camões! outra vez). E assim as coisas vão.
Depois de Marte, Vênus etc. e até o Sol. Então, não há mais aonde ir. Para Drummond, resta ao ser humano fazer uma viagem “de si a si mesmo”, a fim de “civilizar /
humanizar / o homem”, descobrindo, em suas próprias entranhas, a alegria de “con-viver”.
É interessante frisar que este poema foi escrito num momento em que estava em alta a chamada corrida espacial, na qual as duas superpotências, Estados Unidos e União
Soviética, disputavam, nos campos científico e propagandístico, para ver qual realizava os maiores feitos na conquista do espaço. “O homem; as viagens” é filho
legítimo de Drummond, poeta e cronista. Sua primeira aparição se deu no jornal Correio da Manhã, no qual Drummond cronicou de 1954 até
1969.
Outros aspectos se destacam neste poema. Um deles é a deliciosa mescla de linguagem erudita, incluindo citações de Camões, com a linguagem popular e gírias
do final dos anos 60: “chatear-se”, “fundir a cuca”, “estar na fossa” e o adjetivo “quadrado”, com o sentido de antiquado, obsoleto. Outro aspecto é a livre criação
de palavras, como “insiderável” (que não pode ser queimado ou fulminado), “dangerosíssima” (palavra derivada do inglês danger = perigo) e “con-viver”.
Deixei para o fim o detalhe mais poderoso e intrigante: “O homem; as viagens” foi publicado no jornal em 20 de julho de 1969 — exatamente o dia em que a missão Apolo 11
da NASA permitiu que o homem pisasse pela primeira vez na superfície da Lua. É o poeta-cronista Drummond em todo o seu esplendor.
Este poema antológico não havia aparecido até agora em nenhum número deste boletim. Foi publicado na edição n. 4 da série
drummmond: 100 anos (setembro a dezembro de 2002), que deu origem ao poesia.net.
Um abraço, e até a próxima,
Carlos Machado
•o•
Curta o poesia.net no Facebook:
•o•
Compartilhe o poesia.net
Compartilhe o boletim nas redes Facebook, Twitter e WhatsApp. Basta clicar nos botões logo acima da foto do poeta.
